Results for valerato de betametasona translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

valerato de betametasona

German

betamethasone-valerat

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

17-valerato de betametasona

German

betamethason valerat 17

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

benzoato de betametasona

German

betamethason-benzoat

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

terbinafina, florfenicol, acetato de betametasona

German

terbinafine/florfenicol/betamethasone acetate (en)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

terbinafina / florfenicol / acetato de betametasona

German

terbinafin / florfenicol / betamethasonacetat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

acetato de betametasona: 1 mg equivalente a betametasona base 0,9 mg

German

florfenicol (florfenicol): 10 mg betamethasonacetat (betamethasone acetate): 1 mg entsprechend betamethason base 0.9 mg

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

osurnia gel auricular para cães terbinafina/florfenicol/acetato de betametasona

German

osurnia ohrengel für hunde terbinafin/florfenicol/betamethasonacetat (terbinafine/florfenicol/bethamethasone acetate)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

10 mg de terbinafina, 10 mg de florfenicol, 1 mg de acetato de betametasona

German

10 mg terbinafin, 10 mg florfenicol, 1 mg betamethasonacetat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

bisnaga: 10 mg de terbinafina, 10 mg de florfenicol, 1 mg de acetato de betametasona

German

dosis: 10 mg terbinafin, 10 mg florfenicol, 1 mg betamethasonacetat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o osurnia é um medicamento veterinário que contém três substâncias ativas: terbinafina, florfenicol e acetato de betametasona.

German

osurnia ist ein tierarzneimittel, das drei wirkstoffe enthält: terbinafin, florfenicol und betamethasonacetat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a terceira substância ativa, o acetato de betametasona, é um corticosteroide, um medicamento que reduz a inflamação e a dor.

German

der dritte wirkstoff, betamethasonacetat, ist ein kortikosteroid, ein arzneimittel, das entzündungen und schmerzen lindert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os estudos em animais demonstraram efeitos embrio- letais do estradiol ou valerato de estradiol mesmo em doses baixas; foram observadas má- formações do tracto urogenital e feminização dos machos.

German

estradiolvalerat schon bei relativ niedrigen dosen; es wurden mißbildungen des urogenitaltraktes sowie die verweiblichung männlicher feten beobachtet.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o potencial atrofogénico de {nome (de fantasia)} em seres humanos foi testado em comparação com esteróides tópicos média e altamente potentes (creme de betametasona- 17- valerato a 0, 1%, creme de acetonido de triancinolona a 0, 1%) e veículo em dezasseis voluntários saudáveis tratados durante 4 semanas.

German

das atrophogene potenzial von {(name (phantasiebezeichnung)} bei menschen wurde im vergleich zu mittel- und hochpotenten topischen steroiden (betametason-17-valerat 0,1% creme, triamcinolonacetonid 0,1% creme) und cremegrundlage an sechzehn gesunden freiwilligen über 4 wochen untersucht.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,759,633,187 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK