Results for lasofoxifeno translation from Portuguese to Greek

lasofoxifeno
λασοφοξιφαίνη

a substância activa é o lasofoxifeno.
Η δραστική ουσία είναι η λασοφοξιφαίνη.

fablyn 500 µg comprimidos revestidos por película lasofoxifeno
fablyn 500 μικρογραμμάρια επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία λασοφοξιφαίνη

o lasofoxifeno é extensivamente metabolizado nos seres humanos.
Η λασοφοξιφαίνη μεταβολίζεται εκτενώς στον άνθρωπο.

o lasofoxifeno esteve associado a efeitos benignos no endométrio.
Η λασοφοξιφαίνη έχει συσχετιστεί με επιδράσεις στο ενδομήτριο καλοήθους φύσεως.

o lasofoxifeno produz o mesmo efeito que o estrogénio no osso.
Η λασοφοξιφένη δρα ως « αγωνιστής » των οιστρογονικών υποδοχέων (διεγείρει

o fablyn é um medicamento que contém a substância activa lasofoxifeno.
Τι είναι το fablyn; to fablyn είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία λασοφοξιφένη.

qual a composição de fablyn • a substância activa é o lasofoxifeno.
Τι περιέχει το fablyn • Η δραστική ουσία είναι η λασοφοξιφαίνη.

desconhece- se também se o lasofoxifeno é excretado no leite materno.
Δεν είναι γνωστό εάν η λασοφοξιφαίνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα.

o osso formado durante os dois anos de administração do lasofoxifeno é histologicamente normal.
Το οστό το οποίο σχηματίστηκε κατά τη διάρκεια των δυο ετών χορήγησης της λασοφοξιφαίνης είναι φυσιολογικής ποιότητας.

a ingestão de uma refeição rica em gorduras não altera a biodisponibilidade oral do lasofoxifeno.
Η λήψη γεύματος με υψηλά λιπαρά δε μεταβάλλει την βιοδιαθεσιμότητα της λασοφοξιφαίνης όταν χορηγείται από το στόμα.

cada comprimido revestido por película contém tartarato de lasofoxifeno, equivalente a 500 µg de lasofoxifeno.
Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει τρυγική λασοφοξιφαίνη, ισοδύναμη με 500 μικρογραμμάρια λασοφοξιφαίνης.

doentes com este antecedente clínico devem ter os níveis séricos dos triglicéridos monitorizados quando tomam lasofoxifeno.
Τα επίπεδα των τριγλυκεριδίων στον ορό του αίματος θα πρέπει να παρακολουθούνται σε ασθενείς με αυτό το ιατρικό ιστορικό, όταν λαμβάνουν λασοφοξιφαίνη.

se tem alergia (hipersensibilidade) ao lasofoxifeno ou a qualquer outro componente de fablyn.
σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στην λασοφοξιφαίνη ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του fablyn.

o lasofoxifeno é um serm cujos efeitos biológicos são amplamente mediados através da ligação a receptores de estrogénio.
Η λασοφοξιφαίνη είναι ένας Εκλεκτικός Ρυθμιστής των Οιστρογονικών Υποδοχέων, του οποίου οι βιολογικές λειτουργίες επιτελούνται, κατά ένα μεγάλο μέρος, μέσω της πρόσδεσής του στους οιστρογονικούς υποδοχείς.

estas observações corroboram a conclusão que o lasofoxifeno não possui actividade agonista estrogénica intrínseca sobre o tecido mamário.
Τα ευρήματα αυτά ενισχύουν το συμπέρασμα ότι η λασοφοξιφαίνη δεν έχει ενδογενή οιστρογονική αγωνιστική δράση στον ιστό του μαστού.

o volume aparente de distribuição do lasofoxifeno em mulheres pós- menopáusicas é de, aproximadamente, 1. 350 l.
Ο φαινομενικός όγκος κατανομής της λασοφοξιφαίνης σε μετεμμηνοπαυσιακές γυναίκες είναι περίπου 1. 350 l.

não foi efectuada uma avaliação do efeito do sexo na farmacocinética do lasofoxifeno, visto fablyn ser apenas indicado para utilização em mulheres pós- menopáusicas
Καθώς το fablyn ενδείκνυται για χρήση μόνο σε μετεμμηνοπαυσιακές γυναίκες, δεν αξιολογήθηκαν οι επιδράσεις της φαρμακοκινητικής της λασοφοξιφαίνης στο φύλο.

foram detectados 3 metabolitos do lasofoxifeno no plasma: o conjugado glucoronado, o glucoronado do metabolito hidroxilado e o composto fenólico metilado.
Τρεις μεταβολίτες της λασοφοξιφαίνης ανιχνεύθηκαν στο πλάσμα: το άμεσα συζευγμένο γλυκορουνίδιο, το γλυκορουνίδιο του υδροξυλιωμένου μεταβολίτη και η μεθυλιωμένη κατεχόλη.

não foi avaliada a segurança e eficácia de lasofoxifeno em doentes com insuficiência renal grave; pelo que, fablyn deve ser utilizado com precaução nestes doentes.
Ως εκ τούτου, το fablyn θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε αυτούς τους ασθενείς.