Results for shift translation from Portuguese to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Hebrew

Info

Portuguese

shift

Hebrew

& לבן

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

shift+f11

Hebrew

shift

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

ctrl+shift+f

Hebrew

ctrl+shift+f

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a tecla shift está agora activa.

Hebrew

מקש ה־ shift פעיל עכשיו.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

& recordar para o ficheiro actual as alterações feitas com o shift

Hebrew

& זכור את כל השינויים שנעשו על הקובץ הנוכחי בעזרת מקש ה- shift

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

desenhe com o rato, mantendo carregadas as teclas shift+meta e movendo o rato.

Hebrew

צייר עם העכבר על ידי לחיצה של מקש חלונות, shift לחיצה על הכפתור של העכבר והזזה של העכבר.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a tecla shift ficou bloqueada e agora está activa para todas as acções seguintes de teclado.

Hebrew

מקש ה־ shift ננעל ועכשיו פעיל לכל לחיצות המקשים הבאות.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o utilizador pode repetir a sua última procura carregando em f3 ou em shift+f3 se quiser procurar para trás.

Hebrew

באפשרותך לחזור על החיפוש האחרון שלך באמצעות הקשה על f3, או shift+f3, אם ברצונך לחפש לאחור.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

uma tecla modificadora (p. ex., o shift ou o control) mudou o seu estado e ficou agora activaname

Hebrew

מקש משנה מצב (למשל shift או control) שינה את מצבו וכרגע פעילname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

uma tecla modificadora (p. ex., o shift ou o control) foi bloqueada e ficou agora activa para todas as combinações de teclas seguintesname

Hebrew

מקש משנה מצב (למשל shift או control) ננעל וכרגע פעיל עבור לחיצות המקשים הבאותname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

de modo a usar a tecla '% 1' como um atalho, esta tem de ser associada com as teclas win, alt, ctrl e/ ou shift.

Hebrew

כדי להשתמש במקש "% 1" בתור קיצור, יש לשלבו עם המקשים ctrl, alt, win ו\\ או shift.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

quando estiver seleccionado, as barras de título mudam de posição automaticamente para locais visível; caso contrário, só poderão ser movidas manualmente com o shift+arrastamento.

Hebrew

כאשר נבחר, החלון הפעיל יצויר עם נקודות, אחרת הוא יצויר כרגיל ללא אפקטט הנקודות.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aqui, poderá activar os gestos de teclado que activam as seguintes funcionalidades: teclas fixas: carregue na tecla shift 5 vezes consecutivas teclas lentas: mantenha o shift carregado durante 8 segundos

Hebrew

כאן אפשר להפעיל את מנחות המקלדת שמפעילות את האפשרויות הבאות: מקשים דביקים: לחץ על shift 5 פעמים רצופות מקשים איטיים: לחץ על shift למשך 8 שניות

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que você vê shift+p

Hebrew

מה שאתה רואה shift+p

Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,605,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK