Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seleccione o número do jogo
खेल संख्या चुनें
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
indique o número do jogo:
खेल क्रमांक प्रविष्ट करें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
o número do puzzle em jogo.
खेले जा रहे पजल की संख्या.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
por favor enviar-me seu bebê foto
send me ur pic baby plz
Last Update: 2017-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- mas quer ver o número do quadro.
बस उसे फ्रेम संख्या दिखा दो.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o número do esquema de cores actual.
वर्तमान रंग योजना की संख्या.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apenas dar-lhe o nÚmero do caralho.
सिर्फ उसे कमबख्त नंबर दे.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condição de erro não tratada. por favor envie um relatório de erro.
अनहैंडल्ड त्रुटि परिस्थिति. कृपया बग रपट भेजें.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
utilizar uma linha separada para o número do capítulo
अध्याय क्रमांक के लिए अलग पंक्ति का इस्तेमाल करें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mostra apenas o número do 'slide' actual
सिर्फ मौजूदा स्लाइड का क्रमांक बताएँ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o número do sinal que foi capturado@ info: shell
संकेतक क्रमांक जो पकड़ा गया.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
por favor, envia-me isto com o vosso correio?
क्या आप इसे अपने जावक मेल में जोड़ देंगी?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mostra o número do 'slide' actual e o número total
मौजूदा स्लाइड का क्रमांक तथा कुल संख्या बताएँ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não é possível ligar- se à interface da bateria. verifique por favor a configuração do seu sistema
बैटरी इंटरफेस से कनेक्ट नहीं हो सका! कृपया अपना सिस्टम कॉन्फ़िगरेशन जाँचें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indique o número do porto no qual o servidor do ksysguard está à espera de ligações.
पोर्ट नंबर भरें जिसमें केसिसगार्ड डेमन कनेक्शन के लिए सुन रहा है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a função dayofyear () devolve o número do dia no ano (1... 365).
फ़ंक्शन dayofyear () वर्ष के दिनों की संख्या बताता है (1... 365).
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
não foi possível gerar o número de ordem. por favor, altere- o manualmente.
क्रमबद्ध संख्या बनाने में असफल. कृपया हाथों से बदलें.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para que ninguém pudesse comprar ou vender, senão aquele que tivesse o sinal, ou o nome da besta, ou o número do seu nome.
कि उस को छोड़ जिस पर छाप अर्थात् उस पशु का नाम, या उसके नाम का अंक हो, और कोई लेन देन न कर सके।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ocorreu um problema que forçou o opera a encerrar. para ajudar-nos a evitar problemas semelhantes no futuro, por favor envie-nos o relatório de erro em baixo.
एक समस्या हुई जिसकी वजह से opera को बंद होना पड़ा। भविष्य में इस तरह की समस्या न हो, इसमें हमारी मदद करने के लिए कृपया नीचे की त्रुटि रिपोर्ट हमें भेज दें।
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a enviar o relatório do erro... (espere por favor) @ info/ rich
@ info/ rich
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: