Results for semelhantes translation from Portuguese to Hindi

É muito semelhantes.
यह बहुत समान है.

seleccionar cores semelhantes
एक जैसे रंग चुनें

e outros suplícios semelhantes!
और इसी प्रकार की दूसरी और भी चीज़ें

& juntar as categorias semelhantes...
एक जैसे वर्गों को मिलाएं... (m)

semelhantes a pérolas bem guardadas.
जैसे एहतेयात से रखे हुए मोती

categorias semelhantes@ label: textbox
एक जैसी श्रेणियाँ

& juntar as categorias semelhantes...
एक जैसे वर्गों को मिलाएं... (m)

categorias semelhantes: @ label: textbox
एक जैसे वर्ग

semelhantes a camelos, de matizes amarelos.
गोया ज़र्द रंग के ऊँट हैं

gravar a pesquisa de imagens semelhantes actual como um álbum virtual novo
वर्तमान चयन को नए आभासी एलबम में सहेजें

a goteira contínua num dia chuvoso e a mulher rixosa são semelhantes;
झड़ी के दिन पानी का लगातार टपकना, और झगडालू पत्नी दोनों एक से हैं;

gravar a pesquisa de imagens semelhantes actual como um álbum virtual novo
वर्तमान चयन को नए आभासी एलबम में सहेजें

feitos de prata, semelhantes a cristal, que lhe serão fornecidos em abundância.
और शीशे भी (काँच के नहीं) चाँदी के जो ठीक अन्दाज़े के मुताबिक बनाए गए हैं

a que, pois, compararei os homens desta geração, e a que são semelhantes?
सो मैं इस युग के लोगों की उपमा किस से दूं कि वे किस के समान हैं?

a quem me assemelhareis, e com quem me igualareis e me comparareis, para que sejamos semelhantes?
मैं तुम्हें उठाए रहूंगा और छुड़ाता भी रहूंगा।। तुम किस से मेरी उपमा दोगे और मुझे किस के समान बताओगे, किस से मेरा मिलान करोगे कि हम एक समान ठहरें?

e havíamos aniquilado os vossos semelhantes. haverá, porventura, algum que recebeu a admoestação?
और हम तुम्हारे जैसे लोगों को विनष्ट कर चुके है। फिर क्या है कोई नसीहत हासिल करनेवाला?

use este botão para procurar por mais erros semelhantes, numa data anterior. @ action: button
@ action: button

invalidando assim a palavra de deus pela vossa tradição que vós transmitistes; também muitas outras coisas semelhantes fazeis.
इस प्रकार तुम अपनी रीतियों से, जिन्हें तुम ने ठहराया है, परमेश्वर का वचन टाल देते हो; और ऐसे ऐसे बहुत से काम करते हो।

caracteres especiais semelhantes à linha de comandos. exemplo: "*. html; *. txt; *. xml".
शैल जैसे वाइल्डकार्ड्स. उदाहरण: "*. html; *. txt; *. xml".

& gerar um nome de ficheiro semelhante
एक जैसे फ़ाइल नाम तैयार करें (g)