Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não parece justo.
chooo! हम्म। यह अनुचित लगता है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- não parece contente.
स्टार्क! हावर्ड: वह खुश नहीं लगती।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isto não parece justo.
यह उचित प्रतीत नहीं होता.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você não.
तुम नहीं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parece ser um 747 modificado.
संशोधित 747 लगता है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este ficheiro não parece ser um ficheiro *. mx2
फ़ाइल *. mx2 फ़ाइल जैसा प्रतीत नहीं होता है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
não parece ser um ficheiro do (k) wordquiz
यह के- वर्ड- क्विज फ़ाइल जैसा प्रतीत नहीं होता है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
a contenção não parece provável.
इस संक्रमण का कोई तोड़ नज़र नहीं आ रहा।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- você não cop.
- आप पुलिस नहीं हो.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
você não sabe ler
nhi
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sim. esse tipo parece ser má rês!
हाँ, और इस दोस्त लगता है एक बदमाश, आदमी की तरह।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- não parece um pai. - olha essa boca.
बड़बोले!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não sabe conversar
मैं आपसे बात नहीं करना चाहता
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este pacote não parece estar instalado corretamente
ऐसा लगता है कि इस पैकेज को सही ढंग से स्थापित नहीं करा गया है
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não tem dinheiro ?
mais fotos
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está tudo bem, não parece estar ninguém em casa.
/ मैं नहीं, यह ठीक है। यह किसी के घर की तरह नहीं लगती है।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não fala comigo porque
why do not you talk to me
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando o dizes em voz alta, não parece tão mau.
आप ज़ोर से कहते हैं, यह इतना बुरा नहीं लगता.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- porque você não faz isso?
- तुम इसे क्यों नहीं करते?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não tem respeito, mulher!
आप कोई महिला, सम्मान है!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: