Results for É um espelho sem razão quer am... translation from Portuguese to Italian

É um espelho.
e' uno specchio.

ela é um espelho.
e' come uno specchio.

queremos é um espelho.
abbiamo bisogno di uno specchio.

a vida é um espelho!
la vita è uno specchio!

- É um espelho duplo.
- e' uno specchio a due vie.

sim, é um espelho falso.
sì, è un doppio specchio.

- ele diz que é um espelho.
- ha detto che è uno specchio.

É um espelho duplo, miúda.
quello è uno specchio bidiree'ionale.

cada cimeira europeia é um espelho.
ogni vertice europeo è come uno specchio.

- sabes que isto não é um espelho.
- sapete che non e' uno specchio.

ele é um espelho e eu sou um cigarro.
lui e' uno specchio. io una sigaretta.

- não, é um espelho. - quem mais se encontrava lá?
- non hai detto che eravate soli?

ela é um espelho que reflecte parte da sua mente.
È uno specchio che riflette una parte della tua mente.

a mente da sra. frederic é um espelho do eldunari.
la mente della signora frederic e' uno specchio dell'eldunari.

pois enganas-te, o que sou é um ladrão profissional, não mato gente sem razão.
pensi veramente che questo è ciò che io sono? - non-- - questo non è il mio modo.

devo perdoar-vos porquê? o rei de espanha é um homem crente que não entra numa batalha sem razão.
filippo e' un uomo timorato di dio che non sa dichiarare guerra senza avere una giusta causa.

uma mulher nunca passa por um espelho sem ver se a combinação está à mostra.
una dama non passerebbe mai davanti a uno specchio senza guardarsi.

"a companhia de salt é um espelho da natureza", o clarim de viena.
"ottima rappresentazione della realtà." la gazzetta di vienna.

É um espelho unilateral, então, vocês podem ver-me, mas eu não os vejo.
e' uno specchio unidirezionale, voi potete vedere me, - ma io non posso vedere voi.

o monstro é um espelho, e quando olhamos para ele, olhamos as nossas próprias faces ocultas.
il mostro è uno specchio, e quando lo guardiamo, guardiamo i nostri stessi volti nascosti.