Results for ajuda de custo translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

ajuda de custo

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

tenho uma ajuda de custo.

Italian

ricevo un'indennita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

com ajuda de custo sai a 5 dólares.

Italian

deve pagare solo cinque dollari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ajudas de custo

Italian

indennità di missione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e. ajudas de custo

Italian

e ­ indennità giornaliera

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ajudas de custo temporárias

Italian

indennità giornaliere temporanee

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deslocações e ajudas de custo

Italian

spese di trasferta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vaidade e ajudas de custo.

Italian

lasciami indovinare. vanita' e conti spese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- vou receber ajudas de custo?

Italian

mi spettano dei permessi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

londres, paris, ajudas de custo.

Italian

londra, parigi, dove vuoi. e un conto per le tue spese extra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ganha mais e tem ajudas de custo.

Italian

stipendio migliore e non sai che vantaggi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ajudas de custo por cada quilómetro percorrido

Italian

indennità per chilometro percorso

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

— ajudas de custo, — subsídio de instalação.

Italian

— indennità di prima sistemazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

objecto: ajudas de custo à produção do azeite

Italian

oggetto: aiuti alla produzione di olio d'oliva

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

remunerações dos órgãos sociais-ajudas de custo,etc

Italian

compensi agli amministratori e sindaci

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ajudas de custo diárias, incluindo despesas de alojamento;

Italian

diaria, compreso l'alloggio;

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

106 ajudas de custo estatuto do funcionário, fixação do salário

Italian

algeria aiuto finanziario, bilancia dei pagamenti, erogazione di prestiti comunitari, politica economica

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o comité pode decidir aumentar as ajudas de custo até 50 %:

Italian

il comitato può decidere di aumentare l’indennità giornaliera fino a un massimo del 50 %:

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as ajudas de custo por dia de reunião elevam-se a:

Italian

l’indennità giornaliera per ciascuna giornata di riunione ammonta a:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o deputado medina ortega declarou 500 florins de ajudas de custo.

Italian

l'onorevole ortega ha firmato per 500 fiorini di indennità giornaliera.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ajudas de custo (artigo 10° do anexo vii do estatuto)

Italian

indennità giornaliere (articolo 10 dell'allegato vii dello statuto)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,810,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK