Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
petróleo
petrolio
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
petróleo.
- a nafta, petrolio grezzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
petróleo?
petrolio? acqua?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- petróleo?
- vuoi dire petrolio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
azul
blu
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 23
Quality:
azul.
- il blu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
azul!
blu. blu !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- azul.
perchj?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
&azul:
b&lu:
Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
É mais azul-petróleo do que azul.
e' piu' verde che blu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- azul. azul?
- blu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
azul, azul, azul.
blu, blu, blu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2 litros de essência de terebentina ou petróleo, e - 2 gramas de verde malaquite ou azul de metileno.
- 2 litri di essenza di trementina o petrolio e - 2 grammi di verde di malachite o di blu di metilene.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: