Results for bastogne translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

bastogne

Italian

bastogne

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

parte seis bastogne

Italian

parte sei

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

em bastogne, também.

Italian

e anche a bastogne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

lembra-me bastogne.

Italian

a parte questo è proprio come a bastogne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

bastogne bosques de foy

Italian

bastogne i boschi di foy

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

de orléans para bastogne.

Italian

da orlèans a bastogne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cá estamos, em bastogne...

Italian

cos'è, è bastogne. È...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

isto não te lembra bastogne?

Italian

non ti fa venire in mente bastogne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

esta área chama-se bastogne.

Italian

l'area è conosciuta come bastogne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

os ataques sangrentos de bastogne

Italian

i picchiatori sanguinari di bastogne

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

bastogne fica a mais de 150km.

Italian

e bastogne è a cento miglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

qual é a situação em bastogne?

Italian

com'è la situazione a bastogne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não temos mais apoio além de bastogne.

Italian

non abbiamo più alcuna copertura oltre bastogne. È tutto qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

passou por bastogne sem usar a sua arma?

Italian

lei ha superato bastogne senza sparare un colpo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

"ainda bem que não estou em bastogne."

Italian

"meno male che non sono a bastogne."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

os alemães queriam bastogne por causa das estradas.

Italian

i tedeschi volevano bastogne per via della rete stradale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

bastogne, a propósito, é a chave para toda essa área.

Italian

bastogne è la chiave di tutta la zona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

em bastogne, chegámos a ter só um cartucho para cada um.

Italian

anche a bastogne siamo stati senza munizioni per un po'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

"do comando americano em bastogne para o comando alemão.

Italian

"dal comandante americano di bastogne al comandante tedesco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

e ouvi-o uma vez a falar quando estávamos em bastogne.

Italian

e lo sentii parlare una volta eravamo a bastogne, disse:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,370,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK