Results for casa civil translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

casa civil

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

civil

Italian

civile

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

civil.

Italian

(uomo) un civile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

civil?

Italian

- il civile? peter germaine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- civil?

Italian

un civile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ano civil

Italian

anno civile

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

É civil.

Italian

e' civile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

direito civil

Italian

diritto civile

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

guerra civil.

Italian

guerra civile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

algum civil?

Italian

civili?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- construção civil.

Italian

- si occupa di edilizia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-estado civil?

Italian

stato civile. single.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- fica no caso civil.

Italian

- voglio che ti occupi della causa civile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estado civil: casado.

Italian

- stato civile: sposato

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

meus tetravós construíram esta casa após a guerra civil.

Italian

i miei trisavoli costruirono la casa dopo la guerra di secessione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a guarda civil foi a casa.

Italian

- le guardie vogliono perquisire la casa. - e allora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É um caso criminal, não civil.

Italian

- e' un caso criminale, non civile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não crê que a casa branca está retirando a liberdade civil?

Italian

non pensi che la casa bianca stia demolendo le libertà civili?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

protecção civil em casos de emergência

Italian

protezione civile in caso di emergenza

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

advogada civil. muitos casos pro bono.

Italian

avvocato per i diritti civili, svolge parecchio lavoro pro bono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não se pode passar busca a uma casa civil sem um mandado civil.

Italian

non puoi perquisire la casa di un civile senza un mandato civile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,186,100,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK