Results for criptologia translation from Portuguese to Italian

criptologia
cifratura

sim, especialista em criptologia.
si', specializzata in crittografia.

estudei criptologia antes de vir para o fbi.
ho studiato crittografia da prima di entrare nell'fbi.

e que a pesquisa de criptologia do leon não foi roubada.
e so che la ricerca sulla crittografia di leon non è stata realmente rubata.

precisava que a criptologia lhe desse uma vista de olhos.
mi serve che i vostri crittografi le esaminino.

sou subdiretor de tecnologia e sistemas, criptologia e matemática, na nsa.
la mia carica e' assistente vice-direttore per tecnologia, sistemistica, crittologia e matematica alla nsa.

mas eu tenho doutoramentos em criptologia e em todas as línguas que possam imaginar.
io, d'altra parte, sono laureato in crittologia e ogni lingua che si possa immaginare.

os produtos de criptologia são utilizados precisamente como uma protecção contra a espionagem que os estados unidos praticam com o sistema echelon e com outros sistemas.
i prodotti per la criptatura vengono infatti utilizzati per proteggersi dalle operazioni di spionaggio quali echelon praticata dagli stati uniti e da altre simili operazioni.

será que entendi correctamente, que o senhor está a dizer que o comércio destes produtos de criptologia foi liberalizado nessa altura?
i prodotti per la criptatura vengono infatti utilizzati per proteggersi dalle operazioni di spionaggio quali echelon praticata dagli stati uniti e da altre simili operazioni.

os desafios globais que se colocam à sociedade conduzem a que se re jeite o recurso, demasiado fácil, à dissimulação de infor mações graças à criptologia.
il relatore ha illustrato compiutamente questi problemi e li ha inquadrati nella maniera opportuna.

os desafios globais que se colocam à sociedade conduzem a que se rejeite o recurso, demasiado fácil, à dissimulação de informações graças à criptologia.
le sfide globali per la società inducono a respingere il troppo facile ricorso alla dissimulazione delle informazioni grazie alla criptologia.

"a vítima foi frederick barnowsky, ex-criptologista de uma agência federal." "despedido recentemente por alegado abuso de cocaína e depressão."
la vittima è stata identificata come frederick barnowsky, un ex crittologo per un'agenzia federale licenziato di recente per sospetto abuso di cocaina e depressione.