Results for diário digital com lusa translation from Portuguese to Italian

uma impressão digital com sangue.
un'impronta insanguinata.

rede digital com integração de serviços
rete numerica integrata nei servizi

rdis rede digital com integração de serviços
isdn (integrated service digital network) rete digitale di servizi integrati

encontrei uma impressão digital com sangue.
ho trovato un'impronta... insanguinata.

extrair o Áudio digital com o k3bname
estrai audio digitale con k3bname

rede digital com integraÇÃo de serviÇos (rpis)
rete digitale di servizi integrati (isdn)

consolidação da rede digital com integração de serviços
— consolidamento della rete digitale di servizi integrati

conversor analógico-digital com amostragem-blocagem
convertitore analogico/digitale con campionatura blocco

em relação à rede digital com integração de serviços rdis
per quanto concerne la rete digitale dei servizi integrati (isdn)

combinámos a parcial da digital com o teu primo ernesto.
abbiamo confrontato l'impronta parziale con quella di suo cugino ernesto.

rede digital com integração de serviços: introdução coordenada da rdis
rete digitale di servizi integrati (isdn): introduzione coordinata dell'isdn

encontrámos uma impressão digital com sangue no interior da caixa.
ho trovato un'impronta insanguinata all'interno della scatola.

verifiquei a digital com o computador da afis e tenho uma coincidência.
direi che hai infranto 4 leggi federali e uno o due codici etici.

havia muitas rachadelas, para tirar uma impressão digital com o pó.
c'erano troppe crepe per trovare un'impronta con la polvere.

programar o limite de comutação do amplificador digital com o valor inicial de 0
programmare la soglia di commutazione dell’amplificatore digitale al valore iniziale di 0

rede digital com integração de serviços: reforço da coordenação da introdução da rdis
rete digitale di servizi integrati (isdn): rafforzamento del coordinamento per l'introduzione dell'isdn

serem receptores de radiocomunicações de comando digital com todas as seguintes características:
ricevitori radio a controllo numerico aventi tutte le caratteristiche seguenti:

programar o limite de comutação do amplificador digital com um valor ligeiramente superior ao lido.
programmare la soglia di commutazione dell’amplificatore digitale ad un valore leggermente superiore a quello letto.

objecto: autorizar os acordos relativos à criação da plataforma digital com base em satélite tps.
televisione via satellite (tps)

não lhe vou chamar queca, vou chamar-lhe bomba digital, com ênfase na bomba.
non lo chiamerei "un successo." lo definisco "ditonazione", come detonazione.