Results for envio te em anexo, um pdf com ... translation from Portuguese to Italian

Portuguese

Translate

envio te em anexo, um pdf com os dados

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

sim, envio-te todos os dados.

Italian

ti faro' avere queste foto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

envio-te os dados do cartão sim.

Italian

ti invio i dati della sua sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ficaremos com os dados.

Italian

terremo i dati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

envio-te uma mensagem com os detalhes.

Italian

- ti mando i dettagli per sms.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

de acordo com os dados.

Italian

secondo... i dati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ouve, ficámos com os dados reais.

Italian

senti, abbiamo tenuto i dati originali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

enviar-te-ei os dados.

Italian

ti mando i dati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deve ser coerente com os dados do cfr

Italian

È coerente con i dati del registro della flotta comunitaria

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- actualiza com os dados mais recentes.

Italian

- scarica i nuovi dati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ei, chefe. tem sorte com os dados?

Italian

tre centesimi a bottiglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

enviei-te um email com os detalhes.

Italian

ti ho mandato i particolari via e-mail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

envio-te em lotes assim que entrar.

Italian

ti mando tutto appena ho finito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mãe, vou pôr-te em alta voz com os pais do raj.

Italian

ma', ti metto in vivavoce con i genitori di raj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em anexo (ver quadro 2.4) são apresentados os dados referentes às diferentes operações.

Italian

la ripartizione di queste operazioni è indicata in allegato (cfr. tabella 2.4).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- enviei-te os dados dela por e-mail.

Italian

le ho mandato i suoi contatti sulla e-mail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em anexo, um quadro sinóptico chama a atenção para os progressos das iniciativas comunitárias. rias.

Italian

la tabella sinottica presentata in allegato ricorda la progressione.delle iniziative comunitarie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

...e encontrará, em anexo, um dicionário de expressões e termos estatísticos.

Italian

persone non appartenenti alle forze di lavoro, con particolare attenzione alle differenze tra uomini e donne; struttura delle età

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cruze os dados com os do laboratório.

Italian

serve un controllo incrociato con il laboratorio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

de acordo com os dados que o sly enviou, precisamos de ir pela torre leste.

Italian

secondo le mappe che sly ha mandato, dovremmo andare nella torre est.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela mexeu-se tal como os dados previram.

Italian

esattamente come previsto dalle informazioni in nostro possesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,140,966,548 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK