Results for estarei com você translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

estarei com você.

Italian

ti vengo dietro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- estarei com ele

Italian

# l'll be with him #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-estarei com eles.

Italian

starò con loro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sempre estarei com você, addison.

Italian

ci saro' sempre, addison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu estarei com você todo o caminho.

Italian

saro' con lei passo passo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estarei com você num minuto, lenny.

Italian

arrivo fra un minuto, lenny.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se decidir ter o bebê, estarei com você.

Italian

se deciderai di tenere il bambino, io... saro' al tuo fianco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mikhail, eu estarei com você em um pouco!

Italian

mikhail, ti raggiungo fuori tra un attimo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estarei com vocês em breve.

Italian

saro' da voi tra un momento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sei que é difícil, mas estarei com você. eu prometo.

Italian

so che e' dura, ma se avrai bisogno io ci saro', e' una promessa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas poderia estar com você.

Italian

ma potrei stare con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que... quero estar com você.

Italian

io voglio solo... stare con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estarei com vocês até ao final da vossa visita.

Italian

sarò con voi per la durata della vostra visita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sou grant mazzy e estarei com vocês toda a manhã.

Italian

staro' qui' con voi tutta la mattina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

joanna, vou ajudá-la com isso. estarei com você em cada etapa do processo.

Italian

joanna, le... l'aiutero' io, saro' accanto a lei in ogni momento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

porque não suportava estar com você!

Italian

si', perche' non sopportavo di stare con te!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e eu acalmo queira estar com você.

Italian

e io voglio comunque stare con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou feliz de estar com você de novo.

Italian

sono felice di essere ancora insieme a te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

espero estar com você em breve, querido.

Italian

"spero che mi raggiungiate presto, mio diletto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

estar com aldo...

Italian

stare con aldo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,222,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK