Results for fazer depósito translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

fazer depósito

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

vou fazer um depósito.

Italian

devo fare un versamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quer fazer um depósito?

Italian

vuole fare un versamento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

queria fazer um depósito.

Italian

vorrei fare un deposito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

queres fazer um depósito?

Italian

vuoi fare un deposito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- quero fazer um depósito.

Italian

- ho un deposito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

depósito

Italian

deposito

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

depósito.

Italian

depositato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

conseguiste fazer o teu depósito?

Italian

allora l'hai fatto? hai fatto il versamento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você vai fazer um depósito? - não.

Italian

ho il parrucchiere alle 11:00.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eles queriam fazer o depósito hoje.

Italian

erano pronti a concedermi i fondi oggi stesso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim, gostaria de fazer um depósito.

Italian

hei, vorrei fare un deposito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela ia fazer um lance no depósito.

Italian

per fare delle offerte per un deposito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deseja fazer um depósito de quanto?

Italian

sul bonifico che cifra mettiamo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

precisava do dinheiro para fazer o depósito.

Italian

avevo bisogno dei soldi per la cauzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que estão a fazer no meu depósito?

Italian

che diavolo ci fate nel mio magazzino?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acabei de fazer um depósito no seu banco.

Italian

ho appena fatto un deposito nella vostra banca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não vem fazer um depósito? - claro que sim.

Italian

- non volevate fare un versamento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ou fazer depósitos.

Italian

o a metterlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

que tipo de banco não te deixa fazer um depósito?

Italian

quale banca non ti farebbe fare un deposito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e não consegues um tanque grande sem fazer um depósito...

Italian

e... non si puo' avere una grossa cisterna senza lasciare un deposito, quindi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,439,626 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK