Sie suchten nach: fazer depósito (Portugiesisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

fazer depósito

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

vou fazer um depósito.

Italienisch

devo fare un versamento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

quer fazer um depósito?

Italienisch

vuole fare un versamento?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

queria fazer um depósito.

Italienisch

vorrei fare un deposito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

queres fazer um depósito?

Italienisch

vuoi fare un deposito?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- quero fazer um depósito.

Italienisch

- ho un deposito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

depósito

Italienisch

deposito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

depósito.

Italienisch

depositato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

conseguiste fazer o teu depósito?

Italienisch

allora l'hai fatto? hai fatto il versamento?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você vai fazer um depósito? - não.

Italienisch

ho il parrucchiere alle 11:00.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eles queriam fazer o depósito hoje.

Italienisch

erano pronti a concedermi i fondi oggi stesso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sim, gostaria de fazer um depósito.

Italienisch

hei, vorrei fare un deposito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ela ia fazer um lance no depósito.

Italienisch

per fare delle offerte per un deposito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

deseja fazer um depósito de quanto?

Italienisch

sul bonifico che cifra mettiamo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

precisava do dinheiro para fazer o depósito.

Italienisch

avevo bisogno dei soldi per la cauzione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

o que estão a fazer no meu depósito?

Italienisch

che diavolo ci fate nel mio magazzino?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

acabei de fazer um depósito no seu banco.

Italienisch

ho appena fatto un deposito nella vostra banca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- não vem fazer um depósito? - claro que sim.

Italienisch

- non volevate fare un versamento?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ou fazer depósitos.

Italienisch

o a metterlo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

que tipo de banco não te deixa fazer um depósito?

Italienisch

quale banca non ti farebbe fare un deposito?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

e não consegues um tanque grande sem fazer um depósito...

Italienisch

e... non si puo' avere una grossa cisterna senza lasciare un deposito, quindi...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,739,425 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK