Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gostou de mim.
le piaccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca gostou de mim.
non voleva avermi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gostas de mim.
- ti piaccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
gostas de mim?
mi vuoi bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- gosta de mim.
mi ama!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gosta de mim?
- e io ti piaccio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahn gosta de mim.
j innamorato, mi vuole bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve gostar de mim!
ti devo piacere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu gostas de mim.
- sono importante per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu gostas de mim?
- tu mi ami?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ainda gostas de mim?
- si'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estudantes gostam de mim.
- piaccio agli alunni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ainda gostas de mim?
- ti piaccio ancora? - io ti amo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gostar de mim, gostar de mim.
vorrei piacerle, vorrei piacerle davvero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gostas de mim? gostas de mim? gostas?
mi vuoi bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: