Results for licenciatura plena translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

licenciatura plena

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

licenciatura

Italian

diploma di laurea

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- uma licenciatura?

Italian

- una laurea?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura mista

Italian

diploma misto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura em medicina

Italian

laurea in medicina

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura em engenharia.

Italian

laurea in ingegneria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

investigador pós-licenciatura

Italian

ricercatore post-laurea

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

você até tem uma licenciatura.

Italian

hai perfino un dipoloma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura? - licenciaste-te?

Italian

- laureato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura em ciências políticas.

Italian

laurea in scienze politiche.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

onde tiraste a tua licenciatura?

Italian

allora, dove ti sei laureata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- não vais tirar a licenciatura.

Italian

non ti laureerai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- claro, tirei a licenciatura.

Italian

- bene, mi sono laureata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- sim, fiz lá a minha licenciatura.

Italian

si', per la laurea triennale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura em direito público (1969).

Italian

laurea in diritto pubblico (1969).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura em direito (turim, 1957).

Italian

laurea in giurisprudenza (torino, 1957). assistente universitario in sociologia politica (19581964).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura em ciências empresariais (icade).

Italian

laureato in scienze imprenditoriali (icade).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura em ciências políticas (ramo história).

Italian

laurea in scienze politiche (indirizzo storico).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura em pedagogia (germanistica, educação musical).

Italian

laurea in pedagogia (germanistica, educazione musicale).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- licenciatura em enfermagem? - sim, licenciatura em enfermagem.

Italian

- per diventare infermiera professionale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

licenciatura em história (nijmegen). professor (hengelo).

Italian

laurea in storia (università di nimega).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,771,061,160 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK