Results for linda flor translation from Portuguese to Italian

uma linda flor.
un fiore bellissimo.

É linda como uma flor.
veramente?

que linda pétala de flor.
che bello! un petalo! guarda.

É uma linda flor, não é?
mr. blue e' un bel fiorellino, vero?

linda como a flor de lírio.
fresca come una rosa.

confundiu-vos com uma linda flor.
vi ha scambiata per un bellissimo fiore.

a amizade é como... uma linda flor.
l'amicizia e' come... come un fiore bellissimo.

ela é tão linda como uma flor resplandecente.
e' bella come un fiore di fuoco!

b) uma linda flor do vosso querido;
b: un fiore dalla vostra bella?

vero, vamos pôr esta linda flor no cabelo.
vero, angelo, ti ho fatto un bel fiore. lo mettiamo tra i capelli.

e ficam com uma linda flor de 5 pétalas.
e poi ecco il nostro piccolo fiorellino a cinque petali!

pessoal, nós temos uma linda menina flor aqui.
attenzione! ecco un'incantevole venditrice di fiori!

apesar de não ver uma linda flor dum murro no olho.
anche se non riconoscerei un bel fiore neanche se me lo mettessero davanti agli occhi.

sally. a linda flor radiante na moldura de família.
il luminoso girasole sul davanzale di famiglia.

a tua flor é linda, meu querido.
e' molto bello il tuo fiore, tesoro mio.

na rua flÓrida, hÁ uma maquina 4d linda.
comunque, arcade sulla florida street, ha una macchina 4d.

"minha linda e amada flor. "ninguém pode cortar a haste do nosso amor.
vita mia, anima mia, bisogna resistere.

minha linda flor, como um favor pessoal, dar meu aluno um pouco mais o seu precioso tempo.
- mia bella rosa... come favore personale a me, da' al mio studente ancora un po' del tuo tempo prezioso.

a sra cho mihye não só tem flores no coração, como também tem uma linda flor a cobrir-lhe o coração.
la nostra amica cho mi-hye non ha solo i fiori nel cuore... ma ne ha anche uno molto carino che lo copre.

este botão de amor, pela brisa amadurecedora do verão, pode tornar-se uma linda flor quando nos voltarmos a ver.
questo bocciolo d'amore, grazie al respiro fecondo dell'estate, potrà sbocciare in un bel fiore, al nostro prossimo incontro.