Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manda-me a foto do sargt. brody.
mandami la foto del sergente brody.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
manda polícias mostrarem a foto do jack por lá.
manda in giro gli agenti con la foto di jack.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
campeão do cu e dos tomates.
campione un paio di palle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
foto do fim!
gia', photo-finish del cazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
foto do author
in malesia, i risciò tirati a piedi sono stati gradualmente rimpiazzati da quelli spinti a pedali (beca in malese).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
foto do autor.
immagine dell'autore j. tadeo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
manda fotos!
mandami delle foto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a foto do depois?
il dopo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a foto do colar ?
- forse abbiamo trovato qualcosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uma foto do "labirinto".
un'immagine del labirinto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arranjaste alguma foto do tipo?
hai una suo foto segnaletica?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apareceu outra foto do flash.
e' uscita un'altra foto di flash.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dalai lama. foto do dalai lama.
prendi la foto del dalai lama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a foto do cadastro? - sim.
- come la foto d'archivio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alguma foto do homem misterioso?
- qualche foto dell'uomo misterioso? no, solo lily.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
malta, alguém me mandou a foto do...
credo che qualcuno mi abbia appena mandato una foto del suo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a citroen nos mandou uma foto do seu novo ds5.
- o station wagon? - gia', auto per tutti i giorni. - citroen ha mandato la foto della nuova ds5.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mandou-me um sms com a foto do pénis dele.
mi ha mandato una la foto del suo pene. ah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fotos do alvo.
foto di individuazione del bersaglio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente, a nsa mandou uma nova versão da foto do suspeito zero.
l'nsa alla fine ci ha mandato una nuova elaborazione della foto del sospetto zero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: