Results for melodia translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

melodia

Italian

melodia

Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a melodia.

Italian

la melodia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

essa melodia?

Italian

quella melodia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- a melodia.

Italian

- no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- que melodia?

Italian

- quale canzone ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

e esta melodia

Italian

wella fattoria

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a melodia era...

Italian

va bene? voglio dire, il ritmo era...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

eis a melodia!

Italian

ecco il motivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- melodia adorável.

Italian

- splendida musica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

uma antiga melodia

Italian

una melodia vecchia maniera

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aí está a melodia.

Italian

ecco la mia melodia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

bem, toca uma melodia.

Italian

beh, suona una musica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

"uma dolorosa melodia...

Italian

una dolce melodia

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- como é a melodia?

Italian

come fa la melodia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a melodia está feita.

Italian

la musica e' pronta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a melodia é agradável!

Italian

la melodia è piacevole!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a melodia é de beethoven

Italian

# la melodia e' di beethoven. #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a tua melodia foi linda.

Italian

la tua aria e' stata grandiosa, per inciso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- um nome de melodia perfeita.

Italian

- mai sentito nome dalla melodia piu' perfetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

# com uma melodia tão melancólica #

Italian

# e' una melodia cosi' blu #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,734,455,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK