Je was op zoek naar: melodia (Portugees - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

melodia

Italiaans

melodia

Laatste Update: 2013-10-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

a melodia.

Italiaans

la melodia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

essa melodia?

Italiaans

quella melodia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

- a melodia.

Italiaans

- no.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

- que melodia?

Italiaans

- quale canzone ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

e esta melodia

Italiaans

wella fattoria

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

a melodia era...

Italiaans

va bene? voglio dire, il ritmo era...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

eis a melodia!

Italiaans

ecco il motivo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

- melodia adorável.

Italiaans

- splendida musica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

uma antiga melodia

Italiaans

una melodia vecchia maniera

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

aí está a melodia.

Italiaans

ecco la mia melodia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

bem, toca uma melodia.

Italiaans

beh, suona una musica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

"uma dolorosa melodia...

Italiaans

una dolce melodia

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

- como é a melodia?

Italiaans

come fa la melodia?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

a melodia está feita.

Italiaans

la musica e' pronta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

a melodia é agradável!

Italiaans

la melodia è piacevole!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

a melodia é de beethoven

Italiaans

# la melodia e' di beethoven. #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

a tua melodia foi linda.

Italiaans

la tua aria e' stata grandiosa, per inciso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

- um nome de melodia perfeita.

Italiaans

- mai sentito nome dalla melodia piu' perfetta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Portugees

# com uma melodia tão melancólica #

Italiaans

# e' una melodia cosi' blu #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Voeg een vertaling toe

Krijg een betere vertaling met
7,734,568,624 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK