Results for noticiário translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

noticiário

Italian

telegiornale

Last Update: 2012-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

noticiÁrio!

Italian

il notiziario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

no noticiário.

Italian

guarda le notizie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- que noticiário?

Italian

- che notizia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

está no noticiário.

Italian

era su tutti i notiziari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

olha o noticiário!

Italian

ehi, guardate il tg, guardate il tg!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- noticiário nacional.

Italian

- ora ne parlano al telegiornale nazionale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- noticiário das 11?

Italian

il notiziario delle 23, huh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

diz só "noticiário".

Italian

prova con il tg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o noticiário espanhol

Italian

il notiziario spagnolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

começou o noticiário.

Italian

il notiziario era appena iniziato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

agora, o noticiário.

Italian

ora le notizie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- estava no noticiário.

Italian

era su tutti i giornali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- eu... vi no noticiário.

Italian

oh, si', l'ho...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aqui encerramos o noticiário...

Italian

oueste le dichiarazioni di nina van pallandt...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

eu sei, vi no noticiário.

Italian

gia', l'ho visto nei notiziari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- no noticiário da noite.

Italian

- al telegiornale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o principal noticiário espanhol

Italian

cinegiornale spagnolo numero uno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

admiro muito seu noticiário.

Italian

sono un grande fan del suo notiziario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cara, isso é noticiário internacional.

Italian

cavolo, e' una notizia che fa il giro del mondo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,764,566,648 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK