Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que menino.
che bambino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
que menino!
ragazzaccio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que menino?
- cosa? chi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mas que menino!
ma quale ragazzo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que menino mau!
- cattivo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que menino? - tu.
-quale bambino?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que menino bonito.
giuseppe è in realtà mia sorella maggiore felicity.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que menino grande!
ma che ometto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- que menino inteligente.
sei proprio un tipo intelligente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que menino tão bonito.
che bravo il mio bambino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que menino mau, timmy.
molto male, timmy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mas que menino tão bo...
- sei proprio un bell'ometto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tenho de o salvar. - que menino?
- devo salvarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mas que menino tão fofinho.
- che adorabile piccoletto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e que menino tão bem comportado!
e che ragazzino ben educato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que menino tão guloso que tu és.
golosone... golosone!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que menino damamãmais apanascado e reprimido.
quel pezzo di merda omosessuale represso !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que menino bonzinho, a ajudar a mãe.
che bravo bambino, aiuta la mamma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que menino grande e bonito que tu és.
sei un gran bel bambino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh mas que menino tão lindo que tu és!
oh, sei proprio bravo, cucciolone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: