Results for parabens minha melhor amiga translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

parabens minha melhor amiga

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

a minha melhor amiga.

Italian

era la mia migliore amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-da minha melhor amiga.

Italian

- della mia migliore amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela era minha melhor amiga

Italian

era la mia migliore amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É a minha melhor amiga.

Italian

- e' la mia migliore amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

ela é minha... melhor amiga.

Italian

la mia migliore amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ela é minha melhor amiga.

Italian

- no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim, era minha melhor amiga.

Italian

sì.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a minha melhor amiga casada.

Italian

la mia migliore amica... sposata, per giunta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a minha melhor amiga, candace.

Italian

la mia migliore amica, candace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- são para a minha melhor amiga.

Italian

- devo regalarle a un'amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- quero a minha melhor amiga!

Italian

che stai facendo? voglio stare con la mia nuova bff, barb.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a minha melhor amiga era paramédica.

Italian

la mia migliore amica era un paramedico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

claro, és a minha melhor amiga.

Italian

noi siamo amici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a minha melhor amiga contou-me.

Italian

me lo racconto' la mia migliore amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

foste sempre a minha melhor amiga.

Italian

sei sempre stata la mia migliore amica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

trouxe a minha melhor amiga, heather.

Italian

ho portato la mia carissima amica heather.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a minha amiga... a minha melhor amiga...

Italian

e' un coltello a due lame. la mia amica, la mia migliore amica...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

as minhas melhores amigas!

Italian

le mie migliori amiche...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,172,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK