Results for pombinha translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

pombinha.

Italian

ehi, colomba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pombinha!

Italian

- ma... - oh, bimbina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- pombinha!

Italian

- passerotto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

erva-pombinha

Italian

raggiola

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

oh, pombinha!

Italian

oh, bimba!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- qual pombinha?

Italian

- piccione? quale piccione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pombinha do sul.

Italian

palomita del sud!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rata. pombinha. pipi.

Italian

patatina, pisellina, figa, farfallina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

-pomba, pombinha,

Italian

palomita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a minha pombinha...

Italian

la mia piccola colomba!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

atÉ breve, pombinha.

Italian

a presto bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pombinha, onde estás?

Italian

bimba? dove sei, bimba?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eu levo-te, pombinha.

Italian

ti porto, colombella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

choquei-vos, pombinha?

Italian

ti ho sconvolta, colombella?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

podeis tentar pombinha.

Italian

puoi provarci... colombella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

adeus, minha pombinha.

Italian

l'ho intestato a "contanti." non mi hai detto il titolo dello spettacolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- danças, minha pombinha.

Italian

- balliamo, mia colomba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

volta, "querida pombinha"!

Italian

torna indietro, tenero piccioncino!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

então se chama pombinha.

Italian

ti sbagli!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sansa, vinde cá, pombinha.

Italian

sansa, vieni qui, colombella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,754,185,074 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK