Results for quel translation from Portuguese to Italian

quel
quel

quel é ele?
- che sarebbe?

"quel dommage."
- non si può dire senza la tua parrucca.

quel é o plano?
quale sarebbe?

monsieur, quel numéro?
che numero?

quel é o teu problema?
che cazzo di problema hai?

- quel é o seu emprego?
- che lavoro fa?

o quê, quel é o problema?
che cosa.... quale problema?

não há casamento? quel dommage!
niente matrimonio?

"quel dommage". isso é trágico.
È tragique.

ma togli quel vestito che fa proprio schifo.
ma togli quel vestito che fa proprio schifo.

mas, eu cresci com o jason. sei quel é o aspecto dele.
ma sono cresciuto con jason, so che aspetto ha.

e quel é o problema se eu era um pouco instável naquela época?
qual e' il problema, se a quei tempi ero un po' instabile?

o sme comporta um mecanismo de câmbio e de inter­venção entre as moedas comunitárias no quel partici­
• questa possibilità di sviluppo dello sme può arrivare successivamente fino alla creazione di un fondo moneario europeo, che a sua volta dovrebbe essere adottato all'unanimità e ratificato solennemente.

ont roo ohras de zinco fabrico no quel alo ulilizedoe pro­dutos cujo valur não excede 50% do velar do produto ecebado
pabbricazione per la quale vengono utilizzati dei prodotti il cui valore non supera il 50 i del valore d«l prodotto finito

i abrico no qual alo ut i lijados pro­dutoa cujo valor nlo excede 50% do velor do produto acabado fabrico no quel elo utilizado» pro­
11 cui valore non supera 11 50 x del valore del prodotto finito

chapea, falhas a tirs», de quel quer eapessurs, de niquel, pó b palhetas de niquel fabrica no qual bso utilizadoe pro­
/alore non supera il 50 x del ralore del prodotto finito sore, di nichelio ; polveri e pagliette di nichelio

quela
quela