Hai cercato la traduzione di quel da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

quel

Italiano

quel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

quel é ele?

Italiano

- che sarebbe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

"quel dommage."

Italiano

- non si può dire senza la tua parrucca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

quel é o plano?

Italiano

quale sarebbe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

monsieur, quel numéro?

Italiano

che numero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

quel é o teu problema?

Italiano

che cazzo di problema hai?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

- quel é o seu emprego?

Italiano

- che lavoro fa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o quê, quel é o problema?

Italiano

che cosa.... quale problema?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

não há casamento? quel dommage!

Italiano

niente matrimonio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

"quel dommage". isso é trágico.

Italiano

È tragique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

ma togli quel vestito che fa proprio schifo.

Italiano

ma togli quel vestito che fa proprio schifo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

mas, eu cresci com o jason. sei quel é o aspecto dele.

Italiano

ma sono cresciuto con jason, so che aspetto ha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

e quel é o problema se eu era um pouco instável naquela época?

Italiano

qual e' il problema, se a quei tempi ero un po' instabile?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

o sme comporta um mecanismo de câmbio e de inter­venção entre as moedas comunitárias no quel partici­

Italiano

• questa possibilità di sviluppo dello sme può arrivare successivamente fino alla creazione di un fondo moneario europeo, che a sua volta dovrebbe essere adottato all'unanimità e ratificato solennemente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ont roo ohras de zinco fabrico no quel alo ulilizedoe pro­dutos cujo valur não excede 50% do velar do produto ecebado

Italiano

pabbricazione per la quale vengono utilizzati dei prodotti il cui valore non supera il 50 i del valore d«l prodotto finito

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

i abrico no qual alo ut i lijados pro­dutoa cujo valor nlo excede 50% do velor do produto acabado fabrico no quel elo utilizado» pro­

Italiano

11 cui valore non supera 11 50 x del valore del prodotto finito

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

chapea, falhas a tirs», de quel quer eapessurs, de niquel, pó b palhetas de niquel fabrica no qual bso utilizadoe pro­

Italiano

/alore non supera il 50 x del ralore del prodotto finito sore, di nichelio ; polveri e pagliette di nichelio

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

quela

Italiano

quela

Ultimo aggiornamento 2013-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,209,198,673 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK