Results for redor translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

redor

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

em redor

Italian

a vegliar

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

olha em redor.

Italian

guardati intorno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

- abundância redor.

Italian

- ce ne sono tanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

de tudo em redor

Italian

supremo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em nosso redor.

Italian

tutto intorno a noi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas, olhe em redor.

Italian

ma guardati intorno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ao redor de waal.

Italian

dalle parti di bonn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

em redor dos olhos,

Italian

intorno agli occhi,

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ao redor da costa?

Italian

sai... quella lungo la costa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

olha ao redor, atenção!

Italian

un cecchino ai tuoi piedi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vejo-o, ao meu redor.

Italian

lo vedo... tutto intorno a me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

camada planetária em redor

Italian

strato limite planetario

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deslocou tudo ao seu redor.

Italian

ha smosso tutto il fondale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

já olhou ao seu redor?

Italian

ti sei guardato intorno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- o terreno ao redor dele.

Italian

no, è la zona che lo circonda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ao redor ou através deles?

Italian

gli passiamo accanto o sopra?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- posso lhes mostrar ao redor?

Italian

- posso mostravi la casa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

há muito estress aqui ao redor.

Italian

c'e' troppo stress qua dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tiramos fotos, palhaçadas ao redor.

Italian

abbiamo scattato foto, fatto gli spiritosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

temos perguntado'ao redor também.

Italian

anche noi vedremo di chiedere in giro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,019,447 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK