検索ワード: redor (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

redor

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

em redor

イタリア語

a vegliar

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

olha em redor.

イタリア語

guardati intorno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

- abundância redor.

イタリア語

- ce ne sono tanti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

de tudo em redor

イタリア語

supremo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em nosso redor.

イタリア語

tutto intorno a noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas, olhe em redor.

イタリア語

ma guardati intorno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- ao redor de waal.

イタリア語

dalle parti di bonn.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em redor dos olhos,

イタリア語

intorno agli occhi,

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ao redor da costa?

イタリア語

sai... quella lungo la costa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

olha ao redor, atenção!

イタリア語

un cecchino ai tuoi piedi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vejo-o, ao meu redor.

イタリア語

lo vedo... tutto intorno a me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

camada planetária em redor

イタリア語

strato limite planetario

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

deslocou tudo ao seu redor.

イタリア語

ha smosso tutto il fondale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

já olhou ao seu redor?

イタリア語

ti sei guardato intorno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- o terreno ao redor dele.

イタリア語

no, è la zona che lo circonda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ao redor ou através deles?

イタリア語

gli passiamo accanto o sopra?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- posso lhes mostrar ao redor?

イタリア語

- posso mostravi la casa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

há muito estress aqui ao redor.

イタリア語

c'e' troppo stress qua dentro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tiramos fotos, palhaçadas ao redor.

イタリア語

abbiamo scattato foto, fatto gli spiritosi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

temos perguntado'ao redor também.

イタリア語

anche noi vedremo di chiedere in giro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,769,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK