Results for roca de fiar translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

roca de fiar

Italian

conocchia

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

roda de fiar

Italian

arcolaio

Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

rodas de fiar

Italian

aspi per filare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ela é de fiar.

Italian

lei... e' a posto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

roca de roving

Italian

rocca di roving

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

roda de fiar manual

Italian

filatoio a mano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ela não é de fiar.

Italian

e' inaffidabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

máquina de fiar hidráulica

Italian

giannetta

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a informação é de fiar?

Italian

il grado della fonte di informazioni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cesto de máquina de fiar

Italian

paniere

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os cristais não são de fiar.

Italian

i cristalli sono infidi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

calma! o bufo é de fiar.

Italian

rilassati, è affidabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tear de fiar contínuo de anéis

Italian

filatoio continuo ad anelli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as tuas preferências não são de fiar.

Italian

beh, i gusti sono gusti...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

máquina centrífuga de fiar com cavilhas

Italian

disco rotante a spine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

roca-de-velha-das-filipinas

Italian

giglio delle farfalle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É um dos originais, não é de fiar.

Italian

e' uno degli antichi, non ci si puo' fidare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mas a tabela da amazon não é de fiar.

Italian

ma la classifica di amazon e' un casino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

bom, para mim a história dele não é de fiar.

Italian

beh, io direi di prendere tutta questa storia lacrimosa con le molle...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

desculpe, pretor, mas o gannicus não é de fiar.

Italian

perdonami, pretore, non ci si puo' fidare di gannico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,704,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK