Hai cercato la traduzione di roca de fiar da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

roca de fiar

Italiano

conocchia

Ultimo aggiornamento 2012-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

roda de fiar

Italiano

arcolaio

Ultimo aggiornamento 2012-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

rodas de fiar

Italiano

aspi per filare

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ela é de fiar.

Italiano

lei... e' a posto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

roca de roving

Italiano

rocca di roving

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

roda de fiar manual

Italiano

filatoio a mano

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ela não é de fiar.

Italiano

e' inaffidabile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

máquina de fiar hidráulica

Italiano

giannetta

Ultimo aggiornamento 2012-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

a informação é de fiar?

Italiano

il grado della fonte di informazioni?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

cesto de máquina de fiar

Italiano

paniere

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

os cristais não são de fiar.

Italiano

i cristalli sono infidi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

calma! o bufo é de fiar.

Italiano

rilassati, è affidabile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tear de fiar contínuo de anéis

Italiano

filatoio continuo ad anelli

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

as tuas preferências não são de fiar.

Italiano

beh, i gusti sono gusti...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

máquina centrífuga de fiar com cavilhas

Italiano

disco rotante a spine

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

roca-de-velha-das-filipinas

Italiano

giglio delle farfalle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

É um dos originais, não é de fiar.

Italiano

e' uno degli antichi, non ci si puo' fidare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

mas a tabela da amazon não é de fiar.

Italiano

ma la classifica di amazon e' un casino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

bom, para mim a história dele não é de fiar.

Italiano

beh, io direi di prendere tutta questa storia lacrimosa con le molle...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

desculpe, pretor, mas o gannicus não é de fiar.

Italiano

perdonami, pretore, non ci si puo' fidare di gannico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,903,959 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK