Results for sou uma moça brasileira de res... translation from Portuguese to Italian

sou uma moça.
io sono una ragazza.

sou uma moça como vós.
sono una di voi.

porque sou uma moça?
perche' sono una ragazza?

um moço conversa com uma moça com respeito.
un ragazzo si rivolge con rispetto a una ragazza.

sou uma moça do campo.
faccio la contadina.

era uma moça pobre de cá.
la madre era una prostituta.

uma moça precisa de um advogado
* they're our best friends * * a lass needs a lawyer *

- uma moça.
- a cena.

- uma moça?
- a una femmina?

como uma moça.
da signora.

É uma moça?
e' una ragazza?

- com uma moça.
- fuori a cena.

- uma moça de tantas raras qualidades.
- una ragazza con così tante rare qualità.

com uma moça maravilhosa.
con una ragazza adorabile.

uma "moça como nós!
"una di noi".

- uma moça tão bonita.
- la mia fidanzata?

- há uma moça passando!
ehi, signora! vuoi dare un'occhiata qui! ?

- ela era uma moça gentil.
-era così dolce. -lo era eccome, signora.

uma moça que anda no bosque?
una ragazza che gira per i boschi?

-avistei uma moça... mais uma!
- ho visto una donna! - un'altra!