Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matérias solúveis em ácido
sostanze solubili in acidi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pega em ácido.
e allora si procura dell'acido corrosivo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
10 % (em ácido)
10 % (in acido)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 8
Quality:
este método aplicase apenas as substâncias solúveis em água.
ai fini dell'esecuzione del saggio, che è applicabile unicamente a sostanze solubili in acqua, è, utile disporre di dati preliminari relativi alla tensione di vapore della sostanza in esame.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
matérias solúveis em água
sostanze solubili in acqua
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
moderadamente solúveis em água;
moderatamente solubile in acqua
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cinza insolúvel em ácido
ceneri insolubili in soluzione acida
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
expresso em ácido propiónico.
come acido propionico.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: