Results for trainee translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

trainee

Italian

trainee

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

trainee grant

Italian

trainee grant

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

you should have been a trainee for no more than 6 months

Italian

you should have been a trainee for no more than 6 months

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

you must not have been an ecb trainee or worked for the ecb .

Italian

you must not have been an ecb trainee or worked for the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

you will receive a letter specifying the amount of your trainee grant .

Italian

you will receive a letter specifying the amount of your trainee grant .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .

Italian

to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .

Italian

as a trainee at the ecb , you do not need to apply for an aufenthaltserlaubnis ( residence permit ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

the ecb offers health insurance cover to trainees for a monthly premium of euros 47.10 , of which one-third is borne by the trainee and two-thirds by the ecb .

Italian

the ecb offers health insurance cover to trainees for a monthly premium of euros 47.10 , of which one-third is borne by the trainee and two-thirds by the ecb .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

c) inovação e coordenação das ofertas e programas de formação profissional existentes na comunidade, com base na criação de sistemas de informação e cooperação orientados para o mercado de trabalho; d) espaço europeu destinado ao diálogo social no domínio da formação profissional, sobretudo a nível de empresa, região e sector; e) programa integrado tendente a reforçar o apoio ao intercâmbio dos formandos (nomeadamente, dos alunos do ensino profissional, estagiários e aprendizes) e dos formadores (nomeadamente, os professores de escolas profissionais e os formadores nas empresas); f) esforços especiais para a aprendizagem acelerada das línguas comunitárias no quadro do novo programa "euro-ttl" ("trainees, trainers, languages" - formandos, formadores, línguas) - complemento do programa erasmus - que se destina à juventude académica e ajudará, até 1992, 10% de todos os jovens de um mesmo ano escolar a participar num programa europeu de intercâmbio.

Italian

e) programma integrato per rafforzare il sostegno agli scambi di giovani in fase di apprendimento (cioè studenti delle scuole professionali, tirocinanti e apprendisti) e di educatori (cioè insegnanti delle scuole professionali e istruttori delle aziende); f) sforzi particolari per l'apprendimento accelerato delle lingue comunitarie nel quadro del nuovo programa "euro-ttl" ("trainees, trainers, languages"- apprendisti, istruttori, lingue), complementare al programma erasmus, che si concentra sui giovani universitari, che a sua volta, entro il 1992, dovrà aiutare il 10% di ciascuna classe di giovani a partecipare ad uno scambio a livello europeo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK