Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você fala portugues?
non parlo quasi nulla di italiano
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao falo portugues muito bem
scusa io non parlo molto bene il portoghese
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala português.
nella mia lingua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-fala português?
parli il portoghese?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem fala português?
poi, chi di voi parla portoghese?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora vc fala português
now you speak portuguese
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acho que ele não fala português.
uh, cuccia? - non credo parli in inglese.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela quer algo, mas só fala português.
vuole qualcosa, ma parla solo portoghese.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marco fala português, eu prefiro o inglês
marco parla portoghese, io preferisco l'inglese perché non parlo portoghese (ora sto usando un traduttore)
Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so falo português
parlo solo portoghese
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: