Results for vou arrumar um programa que tr... translation from Portuguese to Italian

vou arrumar um abrigo.
vi troverò un alloggio.

um programa que eu escrevi.
un programma cui ho lavorato.

comissão adoptou um programa que
la commissione ha adottato un

aqui há um programa que apaga completamente o sistema.
qui dentro c'e' un programma che eseguira' una pulizia totale del sistema.

É um programa que dá na mtv!
- e' un programma di mtv!

aí está um programa que gostava de...
questo si' che e' un programma che vorrei vedere...

aí um programa que estava a ouvir o tempo todo, diz
allora, il programma che ha visto tutta la scena gli dice:

É um programa que destrói as memórias.
un programma che si alimenta nel sistema... distruggendo la memoria desiderata.

tinha um programa que transcrevia tudo para ela.
si faceva trascrivere tutto da una compagnia.

concebi um programa que vai percorrer as permutações.
ho messo a punto un programma che ci permettera' di esplorare le variazioni.

ele começou um programa que trouxe a sua filha.
ha dato inizio al programma che le ha permesso di conoscere sua figlia.

durante minha viagem de negócios, vou arrumar um irmãozinho para o stanley.
e io durante il viaggio prenderò un fratellino per stanley.

vou enviar o áudio para um programa, que destaca as palavras-chave.
collego l'audio al programma word cloud che mette in risalto le parole chiave.

achas boa ideia vendermos um programa que não nos pertence?
credi sia saggio vendere uno show che non è nostro?

além do mais, temos um programa que acaba por não ser cumprido.
in questo modo, i programmi non vengono rispettati.

no entanto, trata-se de um programa que teve bons resultados.
il programma leonardo da vinci, nonostante tutto, ha dato soddisfazione.

- só uma coisa que estou a fazer para um programa que estou.
solo una... cosa che sto facendo per un programma di cui faccio parte.

as autoridades francesas apresentaram à comissão um programa que inclui acções fitossanitárias.
le autorità francesi hanno presentato alla commissione un programma che prevede misure fitosanitarie.

- eles editam as transcrições através de um programa, que procura por palavras.
ma di solito criptano i verbali con un programma che fa una ricerca per parole.

É um programa que montámos para ajudar os ex-reclusos a endireitarem-se.
un programma per aiutare gli ex carcerati a rifarsi una vita.