Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas estas são as de que não comereis: a águia, o quebrantosso, o xofrango,
ただし、次のものは食べてはならない。すなわち、はげわし、ひげはげわし、みさご、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dentre as aves, a estas abominareis; não se comerão, serão abominãveis: a águia, o quebrantosso, o xofrango,
鳥のうち、次のものは、あなたがたに忌むべきものとして、食べてはならない。それらは忌むべきものである。すなわち、はげわし、ひげはげわし、みさご、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: