Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eles amam
qui diligitis
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles amam café.
potionem arabicam amant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as pessoas amam conversar.
homines libenter loquuntur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos te amam quando você está prestes a morrer
omnes te moriturum amant
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dotando de bens permanentes os que me amam, e enchendo os seus tesouros.
ut ditem diligentes me et thesauros eorum replea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lábios justos são o prazer dos reis; e eles amam aquele que fala coisas retas.
voluntas regum labia iusta qui recta loquitur diligetu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sabemos que todas as coisas concorrem para o bem daqueles que amam a deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito.
scimus autem quoniam diligentibus deum omnia cooperantur in bonum his qui secundum propositum vocati sunt sanct
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas o que pecar contra mim fará mal � sua própria alma; todos os que me odeiam amam a morte.
qui autem in me peccaverit laedet animam suam omnes qui me oderunt diligunt morte
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suave é o cheiro dos teus perfumes; como perfume derramado é o teu nome; por isso as donzelas te amam.
trahe me post te curremus introduxit me rex in cellaria sua exultabimus et laetabimur in te memores uberum tuorum super vinum recti diligunt t
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acabando eles de beber, lançam-se � luxúria; certamente os seus príncipes amam a vergonha.
separatum est convivium eorum fornicatione fornicati sunt dilexerunt adferre ignominiam protectores eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas, como está escrito: as coisas que olhos não viram, nem ouvidos ouviram, nem penetraram o coração do homem, são as que deus preparou para os que o amam.
sed sicut scriptum est quod oculus non vidit nec auris audivit nec in cor hominis ascendit quae praeparavit deus his qui diligunt illu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: