From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corpo
corpus
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
de corpo
ex ossibus
Last Update: 2016-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corpo saudavel
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse é o meu corpo
hoc est enim
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alma sã em corpo são.
anima sana in corpore sana
Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este é o meu corpo tenn
hoc est eim corpus meum
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu mantenho meu corpo limpo
castigo corpus meum
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma mente sã num corpo são.
mens sana in corpore sano.
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coração alegre, corpo contente.
animus gaudens aetatem floridam facit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há um consumidor pesado de tal corpo
dolor animi gravior est qual corporis
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque somos membros do seu corpo.
quia membra sumus corporis eius de carne eius et de ossibus eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cabeça é uma parte do corpo?
estne caput pars corporis?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas ele falava do santuário do seu corpo.
ille autem dicebat de templo corporis su
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma mente sadia em um corpo sadio ima
mens sana imn corpore sano
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendi e mangia, questo è il mio corpo
accipite et manducate, hoc est enim corpus meum
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meu corpo é velho, mas meu espírito é jovem.
corpus meum vetus, sed anima iuvenis est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho que trazer o espírito que movia pelo seu corpo
trazer o espírito de volta para seu corpo
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque também o corpo não é um membro, mas muitos.
nam et corpus non est unum membrum sed mult
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora, porém, há muitos membros, mas um só corpo.
nunc autem multa quidem membra unum autem corpu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: