From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
busca pelo conhecimento
pesquisa
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fé e conhecimento
fides et scientia
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atrio do conhecimento
atrium scientiae
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o conhecimento traz salvação
o conhecimento traz salvação
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conhecimento, habilidade , atitude
cognosce veritatem et veritas liberabit vos
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conhecimento da luz da salvação
scientia terminum amovere
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a luz do conhecimento da salvação,
scientia
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para a luz por meio do conhecimento da
illuminavit scientia
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o conhecimento passa sobre os benefícios
sic transit glória mundi
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tudo pelo credo
tudo pelo credo
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diante dos monges / com o conhecimento dos monges
coram monachis
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem aumenta seu conhecimento, aumenta também sua dor
qui auget scientiam, auget et dolorem
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o hipócrita com a boca arruína o seu proximo; mas os justos são libertados pelo conhecimento.
simulator ore decipit amicum suum iusti autem liberabuntur scienti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a árvore é conhecida pelo seu fruto
arbor ex fructu cognoscitur
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porquanto pelas obras da lei nenhum homem será justificado diante dele; pois o que vem pela lei é o pleno conhecimento do pecado.
quia ex operibus legis non iustificabitur omnis caro coram illo per legem enim cognitio peccat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque se voluntariamente continuarmos no pecado, depois de termos recebido o pleno conhecimento da verdade, já não resta mais sacrifício pelos pecados,
voluntarie enim peccantibus nobis post acceptam notitiam veritatis iam non relinquitur pro peccatis hosti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visto como o seu divino poder nos tem dado tudo o que diz respeito � vida e � piedade, pelo pleno conhecimento daquele que nos chamou por sua própria glória e virtude;
quomodo omnia nobis divinae virtutis suae quae ad vitam et pietatem donata est per cognitionem eius qui vocavit nos propria gloria et virtut
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelo mar foi teu caminho, e tuas veredas pelas grandes águas; e as tuas pegadas não foram conhecidas.
et male locuti sunt de deo dixerunt numquid poterit deus parare mensam in desert
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: