From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eis aqui vos digo um mistério: nem todos dormiremos mas todos seremos transformados,
ecce mysterium vobis dico omnes quidem resurgemus sed non omnes inmutabimu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mas todos nós, com rosto descoberto, refletindo como um espelho a glória do senhor, somos transformados de glória em glória na mesma imagem, como pelo espírito do senhor.
nos vero omnes revelata facie gloriam domini speculantes in eandem imaginem transformamur a claritate in claritatem tamquam a domini spirit
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
num momento, num abrir e fechar de olhos, ao som da última trombeta; porque a trombeta soará, e os mortos serão ressuscitados incorruptíveis, e nós seremos transformados.
in momento in ictu oculi in novissima tuba canet enim et mortui resurgent incorrupti et nos inmutabimu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
transformação
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: