Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eis o homem
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem o vê.
homo eum videt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onde está o homem?
homo ubi est?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
braços e o homem
arma virumque in gluria
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem é forte.
vir robustus est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem está satisfeito?
estne homo contentus?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem está comendo pão.
vir panem edit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vês o homem ou o lobo?
videsne hominem an lupum?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o trabalho dignifica o homem
ad opus et ipsis exaltavit hominem
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não só de pão vive o homem.
non in solo pane vivit homo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vejo o homem, mas não o lobo.
hominem video, sed lupum non video.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canto os combates e o homem
arma virumque cano
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem é um animal terrestre.
homo terrestre animal est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vede o que pedis
videtis qui petatis
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu canto as armas e o homem
arma virumque cano
Last Update: 2018-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que deus uniu, o homem não separa
a sacris cordibus, ora pro nobis
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é o homem que falava com você?
quis est vir qui tecum loquebatur?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem é arquiteto de seu próprio destino
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem que não sabe calar não sabe falar.
homo, qui tacere nescit, legere nescit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quem é o homem que estava falando com você?
quis est vir qui tecum loquebatur?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: