Results for desorientação translation from Portuguese to Latvian

desorientação
dezorientācija trauksme patoloģiski sapņi depresija halucinācijas

desorientação bruxismo
samazināta dzimumtieksm e patoloģisks orgasms

confusão, desorientação
apjukums, dezorientācija

raras: desorientação.
reti: dezorientācija.

- desorientação (confusão)
- dezorientāciju (apjukumu).

apatia desorientação bruxismo
dezorientācija

desorientação, euforia, ansiedade
dezorientācija, eiforija, trauksme

frequência desconhecida: desorientação, estado confusional.
nezināms sastopamības biežums: dezorientācija, apjukuma stāvoklis.

pouco frequentes: desorientação, euforia, ansiedade.
retāk: dezorientācija, eiforija, trauksme.

- hiperactividade, agitação, confusão, desorientação, alucinações
- hiperaktivitāte, uzbudinājums, apjukums, dezorientācija, halucinācijas,

uma sensação geral de má disposição incluindo cansaço, sonolência ou desorientação.
var rasties arī asinsvada, kurā ievada zāles, iekaisums (flebīts), caureja, sausa mute, matu izkrišana.

- esquecimento, confusão, problemas com a coordenação, crises convulsivas, desorientação,
- aizmāršība, apjukums, problēmas ar koordināciju, krampji (lēkmes), nenosvērtība, nesakarīga

- confusão, desorientação, reacções de ansiedade, sonhos estranhos, depressão ou alucinações
- apjukums, dezorientācija, trauksme, dīvaini sapņi, depresija vai halucinācijas,

estados de confusão, desorientação, alterações da personalidade, flutuações de humor, diminuição da líbido
apjukums, dezorientācija, personības izmaiņas, svārstīgs garastāvoklis, pavajināts libido

- sintomas de ansiedade, confusão e desorientação, depressão, alterações de humor, pesadelos,
urīnskābes vai lipīdu līmenis asinīs, samazināta apetīte, paaugstināta asins aciditāte, citas izmaiņas asins sāļu sastāvā nemiers, apjukums un dezorientācija, depresija, garastāvokļa izmaiņas, murgi, halucinācijas, mentāli

paranóia, agitação psicomotora, delírio, estados de confusão, ansiedade, agressividade, nervosismo, desorientação
paranoja, psihomotors uzbudinājums, mānija, nemiers, trauksme, agresija, nervozitāte, nenosvērtība

sintomas de ansiedade, confusão e desorientação, depressão, alterações de humor, pesadelos, alucinações, distúrbios mentais
traucēts miegs trauksmes simptomi, apjukums un orientācijas traucējumi, depresija, noskaņojuma maiņas, murgi naktīs, halucinācijas, garīga rakstura traucējumi

depressão, estado confusional, desorientação, ansiedade, alteração do humor, insónisa, alterações do sono, sonhos anormais
depresija, apjukums, dezorientācija, trauksme, garastāvokļa traucējumi, bezmiegs, miega traucējumi, patoloģiski sapņi

manifestações menos frequentes foram confusão, cefaleia, disgeusia, hipacusia, desorientação, deficiência de memória e exacerbação de uma neuropatia preexistente.
retāk novēroja apjukumu, galvassāpes, garšas sajūtas traucējumus, dzirdes pavājināšanos, dezorientāciju, atmiņas traucējumus un iepriekš bijušas neiropātijas paasināšanos.

a presença de um estado mental alterado (confusão e desorientação) e/ ou midríase é sugestiva de uma intoxicação por cianetos genuína.
par īstu saindēšanos ar cianīdiem liecina mentālā statusa izmaiņas (apjukums un dezorientācija) un/ vai midriāze.