From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o glucocerebrosido é basicamente, derivado do metabolismo das células hematopoiéticas.
12 glukocerebroside hu principalment miksub waqt li jkunu qed isiru ċ- ċelluli ematopoietiċi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4. a presente directiva não se aplica às células progenitoras hematopoiéticas.
4. din id-direttiva ma tapplikax għal ċelloli staminali tad-demm:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
progressão de doenças hematopoiéticas malignas ou de síndromas mielodisplásicas (smd)
progressjoni ta ’ tumuri malinni ematopojetiċi eżistenti jew sindromi mijelodisplastiċi (mds)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
parece que alemtuzumab não lesa as células- mãe ou células progenitoras hematopoiéticas.
alemtużumab ma jidhirx li jikkawża ħsarat lil ċelluli staminali ematopoetiċi jew ċelluli proġenituri.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- receptores de transplantes de células estaminais hematopoiéticas (tceh) submetidos a uma
- persuni li jkunu rċevew trapjant ta ’ ċelluli stem ħematopojetiċi (hsct) li jkunu qed jingħataw
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
não existe antídoto conhecido para o busilvex a não ser o transplante de células progenitoras hematopoiéticas.
m’ hemm l- ebda antidot għall- busilvex barra mit- trapjant taċ- ċelluli ematopojetiċi proġenitriċi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
18 experiência aceitável neste campo e onde a monitorização das células progenitoras hematopoiéticas possa ser feita correctamente.
18 ma 'ċentru ta ’ l- onkoloġija u ematoloġija b’ esperjenza xierqa f’ dan il- qasam u fejn il- monitoraġġ taċ- ċelluli proġenitriċi ematopojetiċi jista ’ jsir korrettament.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
18 experiência aceitável neste campo e onde a monitorização das células progenitoras hematopoiéticas possa ser feita correctamente.
18 ma 'ċentru ta ’ l- onkoloġija u ematoloġija b’ esperjenza xierqa f’ dan il- qasam u fejn il- monitoraġġ taċ- ċelluli proġenitriċi ematopojetiċi jista ’ jsir korrettament.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a utilização de filgrastim, quer isoladamente quer após quimioterapia citotóxica, mobiliza as células progenitoras hematopoiéticas para o sangue periférico.
14 l- użu ta ’ filgrastim, waħdu jew wara kimoterapija, jimmobilizza ċ- celluli proġenitriċi ematopojetiċi għal ġod- demm periferiku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alguns agentes citotóxicos exibem toxicidades específicas para o conjunto dos progenitores das células hematopoiéticas e podem afectar negativamente a mobilização das células progenitoras.
xi aġenti ċitotossiċi jesibixxu tossiċita ’ partikolari lejn iċ- ċelluli proġenitriċi ematopojetiċi u jistgħu jkollhom effett avvers fuq il- mobilizzazzjoni taċ- ċelluli proġenitriċi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.