Results for ontgrendeld translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

ontgrendeld

English

ontgrendeld

Last Update: 2015-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

houd ontgrendeld

English

a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de gegevensbank is ontgrendeld.

English

the database is unlocked.

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

sleutelplaats %d is ontgrendeld.

English

key slot %d unlocked.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

sleutelplaats %d ontgrendeld.\n

English

key slot %d unlocked.\n

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

houd ontgrendeld tegen de huid

English

keep unlocked against skin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

7. nu is uw game ontgrendeld.

English

7. now your game is unlocked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

sleutelplaats %d is ontgrendeld.\n

English

key slot %d unlocked.\n

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

sleutelbos automatisch ontgrendeld bij aanmelden

English

a keyring that is automatically unlocked on login

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

controleer of de veiligheidsvergrendeling is ontgrendeld.

English

check the safety lock is released.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

blokkeerring symbolen voor vergrendeld/ontgrendeld

English

lock/unlock symbols

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ontgrendeld met gele beschermring volledig teruggetrokken

English

unlocked with safety guard fully retracted

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

apparaat '%s' kan niet worden ontgrendeld.

English

device '%s' could not be unlocked.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het oprolmechanisme moet tijdens deze test ontgrendeld zijn.

English

during this test, the retractor must be unlocked.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

er tre is eg ontgrendeld met een volledig teruggetrokken beschermring

English

lp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

om de ‘%s’ te importeren, moet deze ontgrendeld worden

English

in order to import, please enter the password.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dialoogvenster is ontgrendeld. klik om verdere wijzigingen te voorkomen.

English

dialogue is unlocked. click to prevent further changes

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

druk de pen op de huid zodat de gele beschermring wordt ontgrendeld.

English

press the pen onto the skin to unlock safety guard.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

systeembel gebruiken als een modificatietoets wordt geactiveerd, vergrendeld of ontgrendeld

English

use system bell whenever a modifier gets latched, locked or unlocked

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

druk de voorgevulde pen op de huid zodat de gele beschermring wordt ontgrendeld.

English

press the pre-filled pen onto the skin to unlock the safety guard.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,043,686,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK