Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utf-16
utf-16
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 14
Quality:
recomendado: utf- 8
zalecane: utf- 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use a codificação utf- 8.
używaj kodowania utf- 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utf- 8 octal em c:
Ósemkowo kodowane utf- 8:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utf- 8@ label: textbox
utf- 8: @ label: textbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codificação & unicode (utf- 8)
kodowanie & unicode (utf- 8)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
assistente de migração para utf-8
zmiana kodowania utf-8
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
codificar em unicode (utf- 8)
koduj w unicode (utf- 8)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ficheiro inválido em utf- 8 aberto
otwarto uszkodzony plik utf- 8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codificar todos os endereços com utf-8
koduj międzynarodowe adresy www za pomocą utf-8
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
com ken thompson criou o padrão utf-8.
z kenem thompsonem współtworzył utf-8.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
codificar todos os endereços internacionais com utf-8
koduj międzynarodowe adresy www za pomocą utf-8
Last Update: 2012-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o sistema usa a codificação de caracteres utf-8.
do wyświetlania znaków wykorzystywany jest system kodowania utf-8.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
devolver os dados em utf- 8 em vez da codificação local
dane wyjściowe w utf- 8 zamiast w kodowaniu lokalnym
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ler o ficheiro importado em unicode (utf- 8).
odczytaj importowany plik w unicode (utf- 8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codificar o ficheiro exportado em unicode (utf- 8).
koduj eksportowany plik w unicode (utf- 8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(utf8) usar o utf- 8 tanto para a entrada como para o resultado
(utf8) używaj utf- 8 dla wejścia i wyjścia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(utf16be) usar o utf- 16be tanto para a entrada como para o resultado
(utf16be) używaj utf- 16be dla wejścia i wyjścia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o konversation possui detecção automática de utf-8 e pode utilizar codificações de texto diferentes em diferentes canais.
konversation cechuje się automatyczną detekcją utf-8 oraz umożliwia używanie innych kodowań na różnych kanałach.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
define a codificação do documento. o valor deverá ser um nome de codificação válido, como por exemplo utf- 8.
ustawia kodowanie znaków w dokumencie. wartość musi zawierać poprawną nazwę kodowania, np.: utf- 8.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: