From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
esteira
dunaj
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
na esteira!
pe saltea.
Last Update: 2016-10-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
esteira de tok?
tok mat?
- está na esteira.
acum e pe banda rulantă.
- ele caiu da esteira.
- a căzut de pe banda de alergare.
enviando para esteira sul
schimbaŢi pe banda sudicĂ
ele dormia numa esteira.
dormea într-o maşină.
- mah, estende a esteira.
- mah, adu rogojinile.
e traz uma esteira de ioga.
- Şi duce o rogojină pentru yoga.
essa é a minha esteira!
Ăla e patul meu!
coloca o recipiente na esteira.
pune colectorul pe preş.
o manual da esteira ergométrica?
dremelul, da?
melhor que a esteira, não é?
da, e mai bine decât covorul rulant.
- essa não é a minha esteira!
nu... nu e patul meu.
- senhor, esta esteira é vossa?
domnule? e patul dvs.?
as criaturas criam uma esteira magnética.
fiinţele îşi creează propriul câmp magnetic.
vem atrás de mim, na minha esteira.
În spatele meu, în urma mea!
ficou na esteira por mais de 30 minutos.
se intampla sa stiu ca ai fost pe aparatul asta pentru 30 de minute.
deixaram uma chave para mim debaixo da esteira.
unii dintre cei care acum locuiesc aici, mi-au lăsat cheia sub preş.
espere-me na esteira, seu gordinho sacana.
fă 10 minute pe un stairmaster, ticălosule!
