Вы искали: esteira (Португальский - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Румынский

Информация

Португальский

esteira

Румынский

dunaj

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

na esteira!

Румынский

pe saltea.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

esteira de tok?

Румынский

tok mat?

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

- está na esteira.

Румынский

acum e pe banda rulantă.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

- ele caiu da esteira.

Румынский

- a căzut de pe banda de alergare.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

enviando para esteira sul

Румынский

schimbaŢi pe banda sudicĂ

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

ele dormia numa esteira.

Румынский

dormea într-o maşină.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

- mah, estende a esteira.

Румынский

- mah, adu rogojinile.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

e traz uma esteira de ioga.

Румынский

- Şi duce o rogojină pentru yoga.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

essa é a minha esteira!

Румынский

Ăla e patul meu!

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

coloca o recipiente na esteira.

Румынский

pune colectorul pe preş.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

o manual da esteira ergométrica?

Румынский

dremelul, da?

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

melhor que a esteira, não é?

Румынский

da, e mai bine decât covorul rulant.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

- essa não é a minha esteira!

Румынский

nu... nu e patul meu.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

- senhor, esta esteira é vossa?

Румынский

domnule? e patul dvs.?

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

as criaturas criam uma esteira magnética.

Румынский

fiinţele îşi creează propriul câmp magnetic.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

vem atrás de mim, na minha esteira.

Румынский

În spatele meu, în urma mea!

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

ficou na esteira por mais de 30 minutos.

Румынский

se intampla sa stiu ca ai fost pe aparatul asta pentru 30 de minute.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

deixaram uma chave para mim debaixo da esteira.

Румынский

unii dintre cei care acum locuiesc aici, mi-au lăsat cheia sub preş.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

espere-me na esteira, seu gordinho sacana.

Румынский

fă 10 minute pe un stairmaster, ticălosule!

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,134,142 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK